Prevod od "se možemo vratiti" do Italijanski


Kako koristiti "se možemo vratiti" u rečenicama:

OK, da li se možemo vratiti na savet o vampirima ovde?
Vi spiace se torniamo ai vampiri?
Da se možemo vratiti do Zvezdanih Vrata do noæi.
Potremmo ritornare allo Stargate prima di buio.
Zelenka i ja se možemo vratiti i popraviti ga.
tu e Zelenka potete ritornare per aggiustarlo?
Želim biti sigurna da se možemo vratiti kuæi.
Voglio essere sicura di ritornare a casa.
Pa, uvijek se možemo vratiti sutra, valjda?
Beh, possiamo sempre tornare domani, credo.
Ti stvarno veruješ da se možemo vratiti u flotu?
Credi davvero che potremmo tornare nella flotta?
Idem da se istuširam, i onda se možemo vratiti na zabavu.
Faccio un salto nella doccia, e dopo possiamo tornare giù alla festa.
Sada se možemo vratiti i spasiti mamu.
Ora possiamo tornare e salvare la mamma.
Ima li još pitanja o mojoj mrtvoj mami ili se možemo vratiti na posao?
Altre domande sulla morte di mia madre, o possiamo tornare al lavoro?
Biæe mi tako drago kad se doèepamo tog seronje, pa da se možemo vratiti gore.
Saro' molto felice quando metteremo le mani su quello stronzo, così potremo tornare di sopra.
Oceni test, da se možemo vratiti borbi protiv zloèina.
Quindi dia un punteggio al test di personalita', cosi' possiamo tornare a combattere il crimine.
Sada, se možemo vratiti Božijem biznisu.
Adesso possiamo tornare a fare gli interessi del Signore.
Ovde se možemo vratiti kad god poželimo.
Possiamo tornare qui tutte le volte che vogliamo.
Jedva da se možemo vratiti na brod, pa neæemo nositi bespotrebni teret.
Ne abbiamo a malapena per tornare alla nave cargo, non porteremo peso inutile.
Ukloniti ih, tako da se možemo vratiti onome što nam je ostalo od života.
Per eliminarli. E poter tornare a vivere cio' che rimane delle nostre vite.
Misli da se možemo vratiti na staro, rekao sam joj da to nije moguæe.
Crede che possiamo tornare come eravamo prima. Le ho detto che non possiamo. Ma mi ha fornito alcune informazioni.
Dovrši fritu da se možemo vratiti u postaju.
Ha il navigatore. Pensa a finire quella frita, cosi' torniamo in centrale.
Priznaj grešku pa da se možemo vratiti baseballu!
Ammettilo cosi' possiamo tornare a giocare a baseball! Il sindaco ha ragione.
Možda se možemo vratiti kasnije i završiti ovo.
Magari possiamo tornare più tardi a finire la cosa.
Ujutro se možemo vratiti do olupine, ali ako æemo biti ovdje više dana, morat æemo loviti.
Potremmo tornare all'elicottero al mattino ma... Se qualcuno rimanesse qui, potrebbe andare a caccia.
Ili æeš obeæati da me nikada više neæeš iznevjeriti, i svi se možemo vratiti onome što smo radili veèeras.
Oppure... mi prometti... che non mi deluderai mai piu' e allora possiamo tornare alla nostra serata.
Kažeš da se dio tebe nije nadao da æe ovo propasti pa da se možemo vratiti kuæi?
Vuoi dire che una parte di te non sperava che finisse in un fiasco per tornare a casa? Ti sbagli di grosso.
Sad se možemo vratiti na staro.
Ora tutto puo' tornare com'era prima.
Ako misliš da bih ga trebao dokrajèiti... tako da se možemo vratiti na obalu, onda da.
Se pensi che dovrei finirlo per tornare alla testa di ponte, si'.
Je li se možemo vratiti u hotel da mogu plivati?
Torniamo in hotel, così posso andare a nuotare? Ci torneremo tra un pochino.
Pa, dobra stvar je... da se možemo vratiti mržnji Plime.
Beh, il lato positivo e' che... almeno possiamo tornare ad odiare i Crimson Tide.
Pretpostavljam da se možemo vratiti buljenju u zidove motela.
Immagino che ora possiamo tornare a fissare i muri dei motel.
Prestani me tjerati da pogadjam i reci mi da se možemo vratiti da budemo prijatelji opet.
Basta con gli indovinelli e dimmelo, cosi' possiamo tornare a essere amici.
Ako se vetar pojaèa, uvek se možemo vratiti.
Se aumenta, possiamo sempre tornare giù.
Mislio sam da se možemo vratiti na naš razgovor o tome šta boli a šta ne.
Ho pensato di rivedere il nostro discorso su ciò che fa male e ciò che non lo fa.
To je u redu, jer se možemo vratiti autima.
Va bene perché possiamo tornare a parlare di auto. Già! Voltiamo pagina!
Èarli, ako se možemo vratiti, moji izvori su potvrdili...
Charlie, se possiamo tornare al punto, le mie fonti hanno confermato...
Obeæali smo da æemo, ako išta ugrozi našu ljubav, podsetiti jedno drugo na tu noæ tako da se možemo vratiti tome.
E che ci siamo promessi che se mai qualcosa ci avesse minacciato ci saremmo ricordati di quella notte e avremmo trovato il modo di tornare lì.
0.64791107177734s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?